Easily See All Members with a Certian Role

You know how if you click/tap on a mentioned role, it'll say “This link is to a user you don't have access to.”? Well, what if discord users could click/tap on a mentioned role causing a ui to pop up that shows every member (including bots) in the server with that role?