Toggle to Disable Explore Server Discovery Button

Add an option to toggle the “Explore Server Discovery” button.

Server discovery is good for communities, however allow people to opt out of the button taking up space on the server list.