more overlay voice options

I find the overlay great, but I have a few issues/suggestions for it. Can we have the option to make the text background opaque, and/or set how transparent/translucent it is. Can we also have the ability to resize the voice panel. I find the large option too small, as I'm used to the size of the Xbox Game Bar voice widget.