unread message overlay error

When unread message overlay on channel is translated in Korean, it shows like "2015.1.1. unread message since 50". two number format is changed there position