2 appearence of streaming

Hello guys, can someon explain why on my friends server I have participants on right side of stream and on other server I have participants under the stream.

Thank you for any answer