Allow mentions in Do not Disturb

I kindly request a function where it is possible to reach someone on DM by mentioning them, despite the Do not Disturb status is enabled on their device. For instance an "on/off"- button in the notifications settings, where allowing mentions when in Do not Disturb.