smaller overlay size

On Mobile the overlay button is very large, this gets in the way of many games, since the movement of the "ball" of the overlay is not free! in the terraria the overlay is on top of the inventory (translated, sorry).