Hide mentions (especially @everyone) in muted servers

With a server muted, it appears when mentioned (including @everyone) the notification still appears on the channel and browser tab indicator icon. I would prefer muted channels to 'make no noise'.