Please show new messages tag in private group chats while it's muted.

With the current implementation, it's either getting pinged for every new message or when you mute the group, not knowing there is a message at all unless you are pinged. Please just show the group with number of messages when it's not muted even when the group is muted. It will be a visual cue without getting pinged or disturbed. The group chats arent in front like the server badges and hence we can't tell if those have new messages.