Cannot react to a message on RedMagic 8 Pro

I am on a RedMagic 8 Pro, and I am unable to react to any messages because the reactions are stacked vertically and go off screen. The only one I can even see is the thumbs up which is my first emote. I realize my phone is a bit eclectic being that it's from China (Numia), but this is a pretty big UI bug. It's also very cumbersome to submit this support ticket via mobile. Your average person would never even find the way you have to submit pictures.