Always on top Does not function when i have a game open

When ever i have a full screen application open like a game the always on top function for streams and video calls does the exact opposite and hides it self behind all other windows on my second monitor.

Expected behavior: It stays on top like it does when i am not using a full screen application

Specs:

Windows 10 pro 19041

ryzen 3700

gtx 1070