Display a notification

Just a quick suggestion, use the current master ticket on the overlay trello board and when a user enters one of the games on that list and uses the overlay, display a little popup saying this game isn't fully compatible. This would be better to acknowledge the bad performance than to just ignore it