Rendering Quote Icons in Referenced Messages

Currently, if you use any formatting option and reply to the message you formatted something in, it will still show the messages properly formatted in the reply. However, if you quote something in the original message, it won't use the quote icon in the reply but a ">" as you can see here:

I think for better consistency and also just because it would look better, the quote icon should be rendered here.

Something that I've heard as a counterargument was that with the quote icon rendered you might believe that a newline would still belong to the quote. But with the current system, you have the exact same problem, so that doesn't matter,