Linking messages in threads

Hello, it would be helpful if we could link messages in archived threads. Right now I cannot right click messages in archived threads.