嗨~您好! 如果您使用 Discord 已經有一段時間,您應該已經發現到目前手機版上的介面只不過是電腦版的複製版。 我們希望能藉由這次在 Discord 手機版上的世代交替,讓手機版使用者能夠感受到在手機上的使用體驗的優化,而不再是附屬於電腦版的簡易版本。 設計新的手機版本的目的在於藉由創造更有條理、更精簡並且更好看的手機應用程式,簡化並改善每個人的 Discord 使用體驗,幫助您能更快速輕鬆地進入聊天。
我們正在積極搜集所有收到的意見,以便在推出更新的同時,確保我們能在 Discord 上持續提供最好的體驗。 對於那些已經體驗過我們手機應用程式之前版本的使用者,感謝您到目前為止提供的所有回饋! 我們一直非常關注這一點,這有助於我們持續進行改進。 如果您是第一次使用手機的新版本,請務必探索一下手機版上的操作介面並用心感受一下。 如果有什麼地方不符合您期望的地方或遇到問題,請告訴我們,以便我們能繼續改進手機應用程式設計!
這篇幫助文章將會解釋手機版應用程式操作介面上的核心變化,以及如何提供回饋,告訴我們哪些部分適合您以及哪些部分不適合您,及如何操作回到舊版介面。
這篇文章涵蓋了哪些內容:
用於查看您的訊息和伺服器的主頁分頁
您可以在位於應用程式左下角的主頁分頁找到所有伺服器並查看您的私人訊息(DMs)和群體訊息。
打開主頁分頁後您會在畫面左邊看到訊息圖示和所有伺服器。 按一下訊息圖示會顯示您參與的所有私人訊息和群體聊天。 按一下伺服器將在伺服器分頁中開啟,並允許您滑動瀏覽及開啟該伺服器內的頻道。
在每個伺服器中,您可以將頻道設為最愛、使用伺服器頻道列表上方的搜尋欄來查找伺服器中的訊息和內容,並查看每個伺服器頻道的頻道詳情,其中包含該頻道中的伺服器成員列表、該頻道中發送的媒體/檔案/連結、建立討論串等等。
訊息圖示
您的私人訊息和群體聊天現在可以透過選擇伺服器列表左上方的訊息圖示 [] 查看。
您也可以透過選擇搜尋圖示 [] 在所有私人訊息和群體聊天中找到您正在尋找的聊天。
動態牆
您可以在訊息中簡單地在動態牆部分查看您的朋友正在做什麼。 動態牆會顯示下列資訊:
- 當您的好友正在與您共同伺服器中的語音頻道中時
- 您好友正在遊玩的遊戲
- 如果您的好友正在進行一個支援豐富狀態的活動時,例如正在聽 Spotify ,或是正透過 Crunchyroll 觀看什麼時
- 您好友的狀態,包含他們的自訂狀態
您可以在這裡了解更多有關動態牆設定資訊。
最愛私人訊息與群體訊息
你可以將私人訊息(DMs)與群體訊息加入最愛,這樣它們就會固定在您的訊息分頁上方,以便更快地查看。
1. 請按一下主頁分頁>訊息圖示將私人訊息或群體訊息設為喜愛。
2. 請前往您在訊息中想設為喜愛的私人訊息或群體聊天。
3. 然後,長按該聊天以打開選單,按一下喜愛。
您將會在訊息上方看到帶有星形圖示 [] 的私人訊息或群體聊天。
您可以透過重複相同的步驟並選擇移除最愛來將私人訊息從您的最愛移除。
私人訊息/群體訊息詳細內容頁
在這個頁面中,您可以搜尋在該私人訊息/群體訊息中傳送過的訊息、看見其中的成員與他們的狀態,並且過濾其中分享過的媒體、GIF、檔案及連結。
您還可以使用這個頁面來找到某個您忘記什麼時候傳的特定照片。 透過選擇這個媒體過濾器,您可以不必滑遍所有歷史記錄,就可以快速地瀏覽所有在這個私人訊息中上傳過的圖片以及影片。
建立私人訊息與群體訊息
從主頁分頁 > 訊息,您可以按下螢幕右下方的藍紫色訊息按鈕 [] 來建立新的私人訊息或群體聊天。
在這裡,您可以輸入您希望加入的好友的名稱,並點選他們的個人資料來將他們加入對話。
一旦所有人都在頁面上後,您就可以按一下螢幕底下的對話框開始寄出對話。 如果您已經擁有既存的並且已經選擇好所有使用者的群體訊息的話,您將會自動看到該群體訊息而不是另外開始新的群體訊息。
如果您想要創建一個新的群組,只需在選擇任何朋友之前,在螢幕上方選擇新建群組。
新增好友
您可以透過前往主頁分頁 > 訊息圖示並按一下新增好友按鈕來加新朋友。
通知分頁
我們簡化了您的通知體驗以便您可以在通知分頁中找到特定內容,例如好友請求。
通知分頁中的所有通知都可供操作,例如:加入活動、寄給剛剛接受您的好友請求的使用者一封訊息等等。
您不再需要在通知分頁中點擊通知讓通知標為已讀,只要看一看就可以了。 當您下次回到通知分頁時,所有已讀通知將不再是強調狀態,只有新的通知才會被以未讀狀態強調。 因此您今後將能持續掌握有哪些新消息,並且再也不需要手動清除通知。
當您收到等待中的好友請求時,將會在通知分頁上顯示紅色標記,並且您需要完成好友請求才能清除通知。
您個人分頁
您個人分頁是您專用的空間,用於查看並自訂您在 Discord 上向其他人呈現的方式。 您可以在應用程式的右下角找到您個人分頁。 在這個分頁您可以輕鬆編輯您的個人資料、設定您的狀態、查看您的好友或是管理您的設定。
好友名單
我們將好友名單移到您個人分頁中。 若要查看您現有好友、檢視等待中的好友請求和新增好友,請點擊您個人分頁中的您的好友。 只有您可以看到您的好友清單。
設定 & 設定搜尋
應用程式設定依然在此頁面中,並且您現在可以透過點擊在您個人分頁中右上角的齒輪圖示來進入設定。 如果您想更快地進入設定,您也可以快速雙擊畫面下方的您個人分頁圖示。
現在您可以在設定中進行搜尋。 這是個小細節但大改善。 您現在不需要再花時間滑遍所有設定來找到您在尋找的東西。 您只需要在搜尋欄中輸入,接著等待魔法發生即可。
語音 & 視訊通話
我們更新了語音和視訊通話的介面。 在加入通話前,您可以透過點擊加入通話右邊的對話氣泡圖示來輕易在未加入通話的狀態下檢視通話中的文字訊息。 點擊加入通話左邊的麥克風圖示來控制您希望以靜音還是非靜音的模式加入通話。 您必須點擊加入通話後才能進入語音通話。
現在不再需要開啟語音通話的詳細內容及設定,您可以在由下往上滑,這將會開啟語音通話中的文字聊天。
若要找到語音通話的詳細內容及設定,請點選在螢幕上方的語音通話的名稱。 請查看以下內容來了解在語音通話上方的每個按鍵的功能:
1. 最小化 Discord 中的語音通話
2. 開啟通話詳細資訊以及設定
3. 將語音更改為擴音模式
4. 將好友加入通話中
要分享螢幕或開始一項活動,請點擊螢幕以顯示下方選單。 然後,您可以按一下火箭圖示以顯示所有活動。
在語音通話中,您可以在另一個使用者的圖示按兩下,讓他們的視訊以全螢幕顯示。
當您處於全螢幕活動或直播時,點兩下來最小化畫面並回到與其他參與者的通話中。
滑動回覆
我們在訊息中加入了滑動回覆的功能以便您能機智地快速回覆吐槽。 您只需要在私訊或頻道中的訊息上由右向左滑便可以回覆該則訊息。
查看頻道、私人訊息或群體訊息詳細資訊
先前在頻道、私人訊息或群體訊息中由右向左滑將會帶您前往查看聊天中的詳細內容,例如:已釘選的訊息或是在頻道、私人訊息或群體訊息中的成員列表。 要前往頻道、私人訊息或群體訊息的詳細內容,請點擊螢幕上方的頻道、私人訊息或群體訊息名稱。
全新的自訂選項
我們新增了更多的自訂選項,讓 Discord 手機應用程式更符合您的喜好。 我們加入了全新的午夜主題,以及在訊息分頁中切換預覽訊息的功能。
主題
我們新增了全新純黑色的午夜主題, 對您的眼睛更加溫和,並且能夠在支援 OLED 的裝置上節省電量。
1. 您可以透過前往使用者設定來選擇您的主題。
2. 選擇 外觀。
3. 然後進入主題並選擇您喜歡的主題。
您還可以切換跨客戶端同步,以確保您的主題在電腦版和手機版之間保持一致。
午夜主題目前並未在電腦版上提供選擇。
訊息預覽
為了增加隱私並使聊天介面更簡化,您可以關閉訊息預覽,使每一則未讀的私訊息都成為一個完全的驚喜。 若要更新您的訊息預覽喜好設定的話:
1. 前往您的使用者設定。
2. 選擇 外觀。
3. 進入訊息預覽,並更新你的偏好設定。
如何與 Discord 分享意見
如果您想提供有關新版手機更新和介面的意見回饋,您可以透過下方步驟來提供:
1. 前往我的分頁
2. 前往應用程式設定
3. 選擇 外觀
4. 滑到新介面部分
5. 選擇提出意見。 我們想知道您對這樣的新設計有什麼看法。
常見問題
問:我是否能獲得新版手機應用程式操作介面?
答:我們目前正在更新包含新的介面的新版手機應用程式,並逐步推出給所有使用者,但可能需要一些時間才能完成。 請您從應用程式商店中確保您的應用程式已更新到最新版本。 如果您獲得參與新版手機應用程式操作介面測試的權限,您將會在應用程式中收到通知。
問:為什麼決定修改手機應用程式操作介面?
答:我們一直致力於改善您在 Discord 上的體驗,其中一個很大的部分是對手機板應用程式上的功能帶來改進和進化。
問:是否有 iOS/OS 或 Discord 應用程式版本的要求(例如 iOS 11.0+、Android 5.0+、Discord 版本 206+)?
答:您必須擁有最新版本的 Discord 應用程式才能體驗這些更新, 我們也建議您讓您行動裝置系統版本保持在最新版本。
問:如何留下意見?
答:如果目前您正在參加這項測試計劃的話,您可以前往應用程式右下角的我的分頁 → 點擊右上角的齒輪圖示 → 選擇外觀 → 下滑至新介面部分 → 選擇提出意見即可。
問:設定頁面上是否有任何更新?
答:是的,位置已經改變,我們還在設定中新增了一個搜尋欄。 您可以在應用程式右下角我的分頁中,透過我的分頁右上角的齒輪圖示找到設定頁面。 如果您想更快地進入設定,您也可以快速雙擊畫面下方的我的分頁圖示。
問:我想回到之前使用的舊版操作介面。
答:我們理解本次更新可能需要一些適應時間,我們會努力協助您順利地過渡, 但是這次更新後,舊版的手機介面已不再可用。
問:這項功能是否能同時供 Android 系統與 iOS 系統使用?
答:可以。
問:我現在無法滑動查看頻道、私人訊息或群體訊息的詳細資訊和成員,該怎麼辦?
答:您可以透過點擊聊天上方的頻道、私人訊息或群體訊息的名稱來查看頻道、私人訊息或群體訊息的詳細內容。