Desktop app: Change icon for window maximization/restoring in upper right according to window mode

Hi!

It would be nice if the icon in the upper right for window maximization/restoring would change according to the mode you're in. Every other application/window I know changes the icon to two cascading windows when in maximized view.

I know this is not important, but it would be great if this could be consistent to usual window behaviour :-)