Discord alert integration with Xbox

I would love to have an integration with Xbox one that would:

1)  Play an alert sound on an @mention

2) Optionally, display at least a part of the message in an overlay, configurable for which region of the screen.