Text Chat Reaction/Edit/More

This feature should be placed near the message or on the left side. i always accidentally react or reply to the wrong message since it's on the far right of the chat, especially when on full screen.

thanks