Quick message feature from profile view popup

When you click on the name or profile of a server member, a message box is present below the "add a note" option. It's usually to type in a quick message. Is this feature available only on PC? I can't find the quick dm feature from the profile popup in Android or ipad.