Discord utilise un système d'hébergement vocal privé dans lequel nous hébergeons gratuitement les appels vocaux pour nos utilisateurs. Chaque salon vocal d'un serveur et les appels qui se produisent dans les DM privés utilisent ce que nous appelons une région vocale.
Cela signifie que vous pouvez disposer des salons vocaux pour plusieurs régions et offrir aux membres de votre serveur une expérience vocale de meilleure qualité !
De quoi parle cet article ?
Régions vocales : Au sein d'un serveur
Configuration par défaut
Par défaut, la région vocale de tout salon vocal d'un serveur est définie sur "Automatique" (ce que nous recommandons d'utiliser).
Si le mode "automatique" est sélectionné, nous déterminerons la région du salon vocal en fonction de la première personne qui se connecte au salon vocal vide.

Les régions sont configurées par défaut sur Automatique.
Passer à une région spécifique sur le bureau/navigateur
Si vous préférez définir la région vocale à un endroit spécifique, vous pouvez accéder aux paramètres de la région vocale via les paramètres du salon vocal.
Sur l'application de bureau/navigateur, allez dans les paramètres du salon en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le salon vocal et en sélectionnant modifier le salon dans le menu déroulant qui apparaît, ou en passant la souris sur le salon vocal en cliquant sur l'icône en forme d'engrenage :
Remarque : vous devez avoir la permission de gérer les salons sur le serveur pour accéder à cette option.
Dans les paramètres du salon vocal, vous pouvez définir une région spécifique du serveur vocal par le biais du menu déroulant Région prioritaire (illustré ci-dessous).
Passer à une région spécifique sur mobile
Si vous utilisez la version mobile de notre application, vous pouvez également modifier manuellement la région dans les paramètres du salon vocal ( tant que vous disposez des permissions de gestion des salons sur le serveur) !
- Commencez par toucher et maintenir (ou appuyer longuement) le salon vocal spécifique que vous souhaitez modifier.
- Une fois que vous êtes dans les paramètres du salon, vous pouvez appuyer sur la section "Imposer la région", puis sélectionner la région que vous souhaitez définir manuellement.
- Enfin, lorsque vous avez terminé de sélectionner la région, assurez-vous d'appuyer sur l'icône de sauvegarde dans le coin en bas à droite pour enregistrer vos changements !
Remarque : cette modification de la région restera la même pour tous les appels futurs dans le salon vocal (à moins que la région ne soit à nouveau modifiée manuellement).
Régions vocales : Appels par message privé
Cette partie est beaucoup plus facile, puisque vous pouvez déjà voir la région de l'appel dans votre écran d'appel vocal !
Comme pour les salons vocaux, le DM sélectionne automatiquement la meilleure région en fonction de la personne qui initie l'appel, mais vous pouvez toujours la changer pour une autre région préférée si vous le souhaitez !
Remarque : cette option n'est pas disponible sur l'application mobile pour le moment.
Processus étape par étape sur l'application de bureau/navigateur :
- Survolez et cliquez sur le nom de la région où vous vous trouvez. (Il se trouve en haut à droite !)
- Sélectionnez votre région de serveur vocal préférée, puis cliquez dessus.
- Il n'y a pas d'étape 3. Vous avez déjà réussi !
Astuce de pro™:
En général, Discord sélectionne automatiquement la meilleure région vocale pour votre appel. Toutefois, si vous et vos amis rencontrez des problèmes de voix, vous pouvez également essayer de sélectionner une région qui se situe à un point intermédiaire entre vous et les autres membres du groupe !
- Par exemple, si vous avez des personnes sur la côte ouest des États-Unis et d'autres sur la côte est, essayez d'utiliser "US Central" pour votre région vocale !
FAQ : Résolution des problèmes
Q : Si nous rencontrons des problèmes de voix (comme la connexion RTC), devons-nous changer la région pour le salon vocal ?
R : Si la région est configurée sur "Automatique", vous pouvez d'abord essayer de vous déconnecter et de vous reconnecter au salon.
Sinon, consultez notre article sur les erreurs de connexion vocale pour obtenir une assistance plus détaillée.
Q : Si la région est réglée sur "Automatique", la région change-t-elle automatiquement lorsque des personnes quittent ou rejoignent un salon vocal (par exemple, 4 personnes sont présentes, puis 5 autres rejoignent le salon à partir de régions différentes) ?
R : La région restera la même jusqu'à ce que toutes les personnes partent et que le salon vocal soit vide.
Lorsqu'un nouveau groupe de personnes entre dans le salon vocal, Discord définit la région en fonction de la première personne qui rejoint le salon vocal.
Q : Lorsqu'un serveur est réglé sur "Automatique", comment le système gère-t-il le fait qu'un serveur ait débloqué une option de qualité audio meilleure grâce au Boosting ?
R : Il n'y a aucun changement à ce niveau, donc si votre serveur a débloqué un bitrate audio de qualité plus élevée, vous l'obtiendrez toujours, quel que soit votre choix de région !
Q : Lorsque je clone un salon vocal ou si je crée un modèle de serveur basé sur mon serveur, ma région sera-t-elle également clonée ?
R : Oui, dans les deux cas, vos régions vocales seront clonées !
Q : Cela signifie-t-il que nous devons changer chaque salon individuel lorsqu'il y a des problèmes de voix ?
R : Non, vous devez uniquement procéder à des ajustements sur le salon vocal qui pose un problème. Si la région de votre salon vocal est réglée sur "automatique" et que vous rencontrez des problèmes, notre système vous déplacera automatiquement vers un meilleur emplacement.
Vous pouvez toujours quitter le salon et vous reconnecter ou changer la région vocale dans les paramètres du salon, pour voir si cela peut aider.
Q : Nous avons des utilisateurs de [pays/région] sur notre serveur et nous préférons que la région reste la même. Pouvons-nous définir une région spécifique pour chaque salon vocal et déterminer à quelle région l'appel est destiné ?
R : Oui, vous pouvez définir une région spécifique sous chaque salon vocal Paramètres > Aperçu > Imposer la région.
Ce réglage sera conservé jusqu'à ce que vous le changiez pour une autre région ou que vous reveniez au réglage par défaut, "Automatique" !