Zaktualizowano 12 maja 2026 r.
Niniejszy „Aneks Discorda dotyczący reklam w odniesieniu do standardów IAB” (zwany dalej „Aneksem Discorda”), który zmienia i uzupełnia STANDARDOWE ZASADY I WARUNKI DOTYCZĄCE REKLAMY INTERNETOWEJ PRZY ZAKUPIE MEDIÓW NA OKRES NIE DŁUŻSZY NIŻ ROK W WERSJI 3.0 (obejmując zbiorczo „Warunki IAB”, niniejszy „Aneks Discorda” i „Warunki Kampanii”), reguluje i stanowi część każdego zlecenia reklamowego (zwanego dalej „ZR”) podpisanego przez Discord Inc. („Spółka Medialna”) oraz reklamodawcę wskazanego w ZR („Reklamodawca”), albo, o ile ma to zastosowanie, wskazaną agencję Reklamodawcy („Agencja”). Warunki „Aneksu Discorda” mają pierwszeństwo i całkowicie zastępują wszelkie podobne, wykluczające się, niespójne lub nakładające się postanowienia zawarte w Warunkach IAB lub innych częściach ZR. Jednak w sytuacji, gdy w ZR wyraźnie zaznaczono, że określone warunki zawarte w ZR zastępują postanowienia niniejszego Aneksu Discorda, wtedy w przypadku sporu obowiązują warunki określone we wskazanym ZR, które mają zastosowanie tylko do powyższego ZR i wyłącznie w zakresie obowiązującego sporu. Wszelkie warunki zlecenia zakupu, umowy elektroniczne typu „clickthrough” lub pozostałe umowy online, a także inne podobne dokumenty udostępnione Spółce Medialnej przez Reklamodawcę lub Agencję zostają niniejszym odrzucone przez Spółkę Medialną i nie będą miały zastosowania do jakiegokolwiek Zadania. Terminy pisane wielką literą, stosowane, ale niezdefiniowane w niniejszym dokumencie, mają znaczenie nadane im w Warunkach IAB.
Kiedy Reklamodawca dokonuje zakupu bezpośrednio od Spółki Medialnej, (i) Rozdział 2 oraz wszelkie zawarte w niniejszym dokumencie odniesienia do Agencji zostaną uznane za nieistniejące i nie będą miały zastosowania; (ii) wszelkie zawarte w Warunkach IAB odniesienia do Agencji będą uważane za odnoszące się do Reklamodawcy.
1. Warunki Zadania.
a. Zadania. Spółka Medialna wdroży na swojej platformie („Platforma Discord”) związaną z własnością Reklamodawcy i określoną w ZR („Własność Reklamodawcy”) kampanię promocyjną, w której uprawnieni użytkownicy Platformy Discord będą mogli wykonywać uzgodnione zadania powiązane z Własnością Reklamodawcy i zdobywać uzgodnione nagrody („Nagrody”), co zostanie szczegółowo określone w odpowiednim ZR (każda tego rodzaju kampania nosi nazwę „Zadania”).
b. Regulamin Zadania. Spółka Medialna, w porozumieniu z Reklamodawcą lub Agencją, o ile ma zastosowanie, ustanowi szczególne warunki i wymagania dla użytkowników, regulujące każde Zadanie („Regulamin Zadania”), a także udostępni publicznie powyższy regulamin użytkownikom w związku z Zadaniem. Regulamin Zadania będzie uwzględniać co najmniej (i) wymagania kwalifikacyjne użytkownika oraz wszelkie kryteria i wymogi, które użytkownik musi spełnić, aby otrzymać Nagrodę; (ii) charakter obowiązującej Nagrody, w szczególności kwestię, czy Nagroda będzie dostarczana przez Spółkę Medialną („Nagroda Spółki Medialnej”), czy Reklamodawcę („Nagroda Reklamodawcy”); (iii) wszelkie pozostałe zasady, warunki i ograniczenia dotyczące odbioru i użytkowania Nagrody.
c. Nagrody Reklamodawcy. O ile nie określono inaczej w ZR, Nagroda będzie Nagrodą Reklamodawcy zaaprobowaną przez Spółkę Medialną oraz Reklamodawcę lub Agencję, w zależności od przypadku. W przypadku jakiegokolwiek Zadania, w którym przewidziano Nagrodę Reklamodawcy: (i) z odpowiednim wyprzedzeniem w stosunku do harmonogramu Zadania strony uzgodnią pisemnie (wystarcza wiadomość e-mail) i wdrożą mechanikę obsługi i realizacji Nagrody Reklamodawcy, która może obejmować dostawę do Spółki Medialnej wystarczającej liczby kodów realizacji dla użytkowników w celu odbioru Nagród Reklamodawcy; (ii) Reklamodawca lub Agencja (o ile ma zastosowanie) musi dopilnować, aby Nagroda Reklamodawcy i procedura jej odbioru pozostawała w zgodzie z Regulaminem Zadania; (iii) w wypadku jakichkolwiek powiązanych z Zadaniem problemów z realizacją lub odbiorem nagrody (w szczególności niewystarczających lub wadliwych kodów realizacji) Spółka Medialna może zawiesić Zadanie do czasu rozwiązania wspomnianych problemów. W celu uniknięcia nieporozumień, za Nagrody Reklamodawcy, a także wszelkie powiązane z nimi oszustwa, szkody i inne problemy wyłączną odpowiedzialność ponosi Reklamodawca.
d Nagrody Spółki Medialnej. W przypadku jakiegokolwiek Zadania, w którym w ZR przewidziano przyznanie Nagrody Spółki Medialnej, Spółka Medialna (i) musi dopilnować, aby Nagroda Spółki Medialnej i procedura jej realizacji były zgodne z Regulaminem Zadania; (ii) ponosi odpowiedzialność (o ile nie określono inaczej w ZR) i sprawuje nadzór nad projektem oraz tworzeniem tego rodzaju Nagrody. Spółka Medialna jest zobowiązana do otrzymania zgody od Reklamodawcy lub Agencji (którzy nie mogą bezzasadnie jej wstrzymywać) w przypadku każdej Nagrody Spółki Medialnej, która zawiera Materiały Reklamowe lub powstała z ich wykorzystaniem. Nagrody Spółki Medialnej mogą być niedostępne dla użytkowników niektórych regionów, w których nieobsługiwana jest Platforma Discord. Reklamodawca lub Agencja nie mogą zakończyć jakiegokolwiek Zadania bez podania przyczyny, gdy występuje (i) Nagroda Spółki Medialnej zawierająca Materiały Reklamowe lub przygotowana z ich wykorzystaniem („Nagroda Niestandardowa”) lub (ii) dowolna inna własna Nagroda Spółki Medialnej stworzona specjalnie na potrzeby Zadania. W sytuacji, gdy występuje Nagroda Niestandardowa, Reklamodawca lub Agencja (w imieniu Reklamodawcy) udziela spółce Discord ogólnoświatowej, wolnej od opłat, wieczystej licencji w odniesieniu do Nagrody Niestandardowej w celu przekazania jej użytkownikom Discord Nitro.
e. Licencja na Znaki Identyfikacyjne Reklamodawcy.
i. Niniejszym Reklamodawca i Agencja udzielają Spółce Medialnej ograniczonej, niewyłącznej i wolnej od opłat licencji na wykorzystanie i prezentację nazwy Reklamodawcy, wskazanych znaków towarowych i powiązanych logo, a także wszelkich nazw, znaków towarowych i logo powiązanych z Własnością Reklamodawcy („Znaki Identyfikacyjne Reklamodawcy”) w związku z wdrożeniem Zadania, wykonywaniem przez Spółkę Medialną swoich zobowiązań określonych w Warunkach Kampanii i ZR lub w inny sposób zaakceptowanych pisemnie przez Reklamodawcę lub Agencję.
ii. Wszelka niematerialna wartość biznesowa i poprawa reputacji uzyskane wskutek użycia Znaków Identyfikacyjnych Reklamodawcy przez Spółkę Medialną stanowią wyłączną korzyść Reklamodawcy. Spółka Medialna będzie wykorzystywać Znaki Identyfikacyjne Reklamodawcy w sposób zgodny ze wszelkimi wytycznymi dotyczącymi marki, dostarczonymi Spółce Medialnej pisemnie przez Reklamodawcę.
f. Materiały reklamowe. Niniejszym Reklamodawca lub Agencja udzielają Spółce Medialnej ograniczonej, niewyłącznej i wolnej od opłat licencji na użytkowanie, przystosowywanie, tłumaczenie, modyfikowanie, kopiowanie, publiczną prezentację, transmitowanie i dystrybucję Materiałów Reklamowych w powiązaniu z wdrażaniem lub promocją Zadania, wykonywaniem przez Spółkę Medialną swoich zobowiązań określonych w Warunkach Kampanii, lub w inny sposób zaakceptowanych przez Reklamodawcę lub Agencję (o ile ma zastosowanie), w szczególności w związku z przygotowywaniem, dystrybucją i udostępnianiem odpowiednich Nagród Spółki Medialnej, które zawierają tego rodzaju Materiały Reklamowe lub powstały z ich wykorzystaniem. Licencje określone w niniejszym dokumencie mogą być sublicencjonowane przez Spółkę Medialną jej podmiotom stowarzyszonych, przedstawicielom i podwykonawcom w związku z wykonywaniem przez nią niniejszej umowy (a w odniesieniu do Nagród Spółki Medialnej zawierających Materiały Reklamowe lub powstałych z ich wykorzystaniem – także użytkownikom końcowym otrzymującym wszelkie tego rodzaju Nagrody Spółki Medialnej w związku z Zadaniem). Reklamodawca lub Agencja (o ile ma zastosowanie) na własny koszt pozyska wszelkie niezbędne licencje, zgody, zatwierdzenia i pozwolenia od dowolnych podmiotów trzecich w celu umożliwienia Spółce Medialnej realizacji jej praw wynikających z niniejszej licencji. Dla celów określonych w Warunkach Kampanii „Materiały Reklamowe” oznaczają wszelkie treści, materiały, kopie, elementy marki, obrazy, nazwy, dźwięki, muzykę, materiały wideo, grafiki, projekty, opisy, specyfikacje, a także inne elementy udostępnione przez Reklamodawcę lub Agencję Spółce Medialnej do wykorzystania w związku z Zadaniem, w szczególności wszelkie elementy, materiały, zasoby lub własność intelektualną stanowiącą część Własności Reklamodawcy.
g. Współpraca. Zdolność Spółki Medialnej do wdrożenia Zadania oraz jej zobowiązania wynikające z Warunków Kampanii i ZR (w szczególności zdolność sprostania wymaganym terminom i harmonogramom związanym z Zadaniem w sposób określony w ZR) będą uzależnione od terminowego zapewnienia współpracy w zakresie Zadania przez Reklamodawcę lub Agencję, w zależności od przypadku. Powyższa współpraca obejmuje w szczególności dostarczenie kodów realizacji, Materiałów Reklamowych i/lub Nagród Reklamodawcy wymaganych przez Spółkę Medialną z odpowiednim wyprzedzeniem czasowym dla Zadania, postępowanie zgodnie z obowiązującymi wytycznymi lub innymi kampaniami i specyfikacjami zasobów, a także terminowe informacje zwrotne, recenzje oraz zatwierdzenia dotyczące wszelkich elementów i kwestii wymagających zgody lub opinii w związku z Zadaniem. Reklamodawca i Agencja będą stosować się do wszelkich wytycznych oraz innych uzgodnień w zakresie terminów, wymagań kampanii lub harmonogramów prac rozwojowych w nawiązaniu do powyższego. Spółka Medialna nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia lub problemy spowodowane niedotrzymaniem warunków lub zwłoką ze strony Reklamodawcy lub Agencji w zakresie zapewnienia tego rodzaju współpracy.
h. Powiadomienia o Zadaniu Spółka Medialna będzie odpowiedzialna za opracowanie, przygotowanie i wyświetlanie treści reklamowych i powiadomień promujących dostępność Zadania („Powiadomienia o Zadaniu”) określonym użytkownikom w odpowiednich obszarach Platformy Discord. Niezależnie od jakichkolwiek odmiennych postanowień, Spółka Medialna będzie mieć ostateczną kontrolę nad treścią, rozmieszczaniem, częstotliwością, dostarczaniem, przedziałem czasowym i ujawnianiem informacji dodatkowych w związku ze wszystkimi Powiadomieniami o Zadaniu na Platformie Discord. Spółka Medialna zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub rezygnacji z targetowania, personalizacji i/lub dostarczenia powiadomień powiązanych z dowolnym Zadaniem.
i. Raporty. W przypadku każdego Zadania Spółka Medialna dostarczy Reklamodawcy lub Agencji, w zależności od przypadku, raporty podsumowujące dotyczące określonych szacunkowych wskaźników efektywności, wniosków i kluczowych wskaźników efektywności (KPI) w rozsądnym przedziale czasowym w połowie trwania, a także po zakończeniu wspomnianego Zadania. Informacje zawarte w tego rodzaju raportach mogą być wykorzystywane przez Reklamodawcę wyłącznie do jego wewnętrznych celów biznesowych, ale będą jednocześnie traktowane jako poufne informacje Spółki Medialnej.
j. Dane szacunkowe. Niezależnie od jakichkolwiek odmiennych postanowień, wszelkie wskaźniki wyświetleń i zasięgu, gwarancje dotyczące wyświetleń, parametry targetowania, dane geograficzne lub szacunkowe obliczenia zawarte w ZR, a także wszelkie inne informacje powiązane z jakimkolwiek raportem przekazanym przez Spółkę Medialną w odniesieniu do jakiegokolwiek Zadania, są dostarczane „TAKIE, JAKIE SĄ” i zawierają szacunkowe wartości przeznaczone do celów informacyjnych na podstawie racjonalnych danych dostępnych dla Spółki Medialnej i nie są gwarantowane ani uważane za wiążące dla stron w zakresie jakiegokolwiek Zadania. Spółka Medialna nie ponosi odpowiedzialności (ani nie jest zobowiązana do oferowania rekompensaty) za jakiekolwiek błędy, niedociągnięcia, niedokładności i pominięcia w związku z powyższym.
2. Zakres upoważnień Agencji. Agencja oświadcza, zapewnia i gwarantuje, że uzyskała od Reklamodawcy i utrzyma wszystkie zgody, zatwierdzenia i uprawnienia niezbędne dla niej, aby (i) zobowiązać Reklamodawcę do przestrzegania postanowień zawartych w Warunkach Kampanii i jakichkolwiek ZR, działać w imieniu Reklamodawcy i wypełniać wszelkie zobowiązania wynikające z powyższych dokumentów, w szczególności w odniesieniu do (a) wykonywania postanowień ZR w imieniu Reklamodawcy, (b) zdolności do zapłaty Spółce Medialnej za dowolne Zadanie, (c) zdolności do udostępniania Spółce Medialnej poufnych informacji Reklamodawcy oraz (d) dostarczania wszelkich zatwierdzeń, opinii i recenzji powiązanych z Warunkami Kampanii oraz ZR (np. recenzji i zatwierdzeń Nagród oraz innych elementów Zadania, materiałów prasowych, materiałów promocyjnych lub kreatywnych) i zarządzania nimi; (ii) udzielania licencji wskazanych w Warunkach Kampanii i ZR, w szczególności w zakresie określonych w niniejszym dokumencie licencji dotyczących Znaków Identyfikacyjnych Reklamodawcy i Materiałów Reklamowych. Spółka Medialna będzie uprawniona do polegania na wszelkich sporządzonych dokumentach, przekazanych instrukcjach lub zatwierdzeniach dostarczonych przez Agencję w imieniu Reklamodawcy w związku z Warunkami Kampanii i ZR. Agencja zobowiązuje się do zwolnienia Spółki Medialnej z odpowiedzialności i ochrony przed szkodą, a także niezapłaconymi zobowiązaniami z tytułu ZR, wynikającymi z naruszenia przez Agencję niniejszego Rozdziału.
3. Opłaty podatkowe. O ile nie określono inaczej w ZR, wynagrodzenie dla Spółki Medialnej nie obejmuje jakichkolwiek bezpośrednich lub pośrednich lokalnych, stanowych, federalnych czy zagranicznych, podatków, opłat, ceł lub dowolnych podobnych opłat publicznoprawnych, w szczególności należnych w dowolnej jurysdykcji podatków z tytułu wartości dodanej, użytkowania, sprzedaży i podatków od źródła. Każda strona jest odpowiedzialna za wszystkie własne rozliczenia podatkowe (w szczególności za podatki od przychodów netto, podatki od przychodów brutto, podatki od prowadzenia działalności lub inne podobne podatki związane z działalnością gospodarczą) mające związek z ZR. Reklamodawca i Agencja, o ile ma zastosowanie, są odpowiedzialni za samodzielne obliczanie wszelkich podatków od transakcji (np. podatku od sprzedaży, podatku VAT, GST, a także podobnych podatków) w odniesieniu do każdego ZR. Spółka Medialna będzie pobierać, a Reklamodawca lub Agencja, w zależności od przypadku, będzie opłacać wszelkie obowiązujące podatki od transakcji, jeżeli Spółka Medialna stwierdzi, że ma obowiązek pobierać tego rodzaju podatki. Reklamodawca i Agencja, w zależności od przypadku, są odpowiedzialni za wszelkie podatki od transakcji związane z nagrodami odbieranymi przez użytkowników poza Platformą Discord. Dla celów podatków od transakcji Zadania będą traktowane jak usługi związane z promocyjnymi kampaniami reklamowymi. W zakresie, w jakim pobór podatku u źródła jest wymagany przez obowiązujące prawo, Reklamodawca lub Agencja, w zależności od przypadku, będzie odpowiadać za pobieranie i odprowadzanie tego rodzaju podatków do właściwych organów podatkowych. Reklamodawca i Agencja, w zależności od przypadku, dostarczy Spółce Medialnej oryginalny dowód wpłaty lub dokument z urzędu skarbowego potwierdzający uiszczenie podatku u źródła.
4. Produkty Beta
W sytuacji, gdy produkt lub format reklamy jest określony w ZR jako eksperyment, alfa, beta lub ma podobne oznaczenie (nazywane dalej zbiorczo „Betą”), poniższe warunki mają zastosowanie jako uzupełnienie oraz, w zakresie, w jakim występuje sprzeczność, zastępują obowiązujące warunki związane z produktem: żaden efekt końcowy nie jest gwarantowany, nie należy się żadna rekompensata, produkt jest dostarczany TAKI, JAKI JEST oraz TAKI, JAKI JEST DOSTĘPNY bez gwarancji żadnego rodzaju, a Spółka Medialna może w dowolnym momencie zmodyfikować lub wycofać produkt Beta bez uprzedzenia i bez ponoszenia odpowiedzialności. Produkty Beta mogą być objęte dodatkowymi, związanymi z poszczególnymi produktami warunkami lub wymaganiami, co zostaje określone w odpowiednim ZR albo w inny sposób zostaje przekazane pisemnie (wystarcza wiadomość e-mail).
5. Zmiany Warunków IAB.
a. Ogólne ustalenia. Strony przyjmują do wiadomości i zgadzają się, że: (i) Zadania są traktowane jako dostawy rozliczane w stałej kwocie, przekazywane na Platformę Discord dla celów określonych w Warunkach IAB; (ii) postanowienia zawarte w Warunkach IAB odnoszące się do dostępności towaru, harmonogramu dostaw, umieszczania i pozycjonowania reklam, wykorzystania zebranych danych i raportowania zostaną zastąpione i będą podlegać mającym zastosowanie postanowieniom zawartym w Rozdziale 1 niniejszego „Aneksu Discorda dotyczącego reklam w odniesieniu do standardów IAB” oraz w jakichkolwiek dokumentach ZR; (iii) Zadania nie wykorzystują ani nie wymagają jakiegokolwiek zewnętrznego serwera reklamowego, a wszelkie powiązane postanowienia zawarte w Warunkach IAB nie mają zastosowania.
b. Szczegółowe zmiany.
i. Niniejszym Rozdział X(b) Warunków IAB zostaje uzupełniony o poniższe nowe podpunkty (iv) i (v):
„(iv) zarzuty, iż Materiały Reklamowe lub Znaki Identyfikacyjne Reklamodawcy naruszają, stanowią przywłaszczenie lub pogwałcenie jakichkolwiek praw własności intelektualnej strony trzeciej; (v) Nagrody Reklamodawcy, w szczególności wszelkie zgłoszenia od użytkowników, że Nagrody Reklamodawcy były mylące lub niesprecyzowane albo nie zostały odpowiednio zrealizowane”.
ii. Niniejszym Rozdział XI Warunków IAB zostaje uzupełniony i otrzymuje następujące brzmienie:
„Z wyłączeniem zobowiązań odszkodowawczych Agencji, Reklamodawcy i Spółki Medialnej wynikających z Warunków Kampanii, szkód wynikających z naruszenia postanowień Rozdziału XII lub umyślnego szkodliwego działania ze strony Agencji, Reklamodawcy lub Spółki Medialnej, w żadnym wypadku żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności (i) za jakiekolwiek szkody następcze, pośrednie, przypadkowe, karne, specjalne i represyjne, ani jakiekolwiek szkody wynikające z utraty zysku, przerwy w działalności gospodarczej, utraty informacji i podobnych sytuacji będących udziałem innej strony i wynikających z ZR, nawet jeżeli strona została poinformowana o możliwości wystąpienia tego rodzaju szkód; (ii) łącznej w powiązaniu z Warunkami Kampanii lub ZR ponad kwotę zapłaconą lub pozostającą do zapłaty przez Agencję lub Reklamodawcę Spółce Medialnej zgodnie z niniejszymi postanowieniami”.
iii. Na potrzeby Rozdziału XIV(d) Warunków IAB prawem właściwym dla każdego ZR, bez uwzględniania norm kolizyjnych, będzie prawo obowiązujące w stanie Nowy Jork, a wszelkie roszczenia, postępowania prawne lub spory sądowe powiązane z Warunkami Kampanii będą rozpatrywane wyłącznie w sądach stanowych i federalnych w Nowym Jorku.
iv. Niniejszym Rozdział XIV.e Warunków IAB zostaje uzupełniony i otrzymuje następujące brzmienie:
„Wszystkie zawiadomienia o zakończeniu lub złamaniu warunków umowy muszą być sporządzone pisemnie w języku angielskim i zaadresowane do działu prawnego drugiej strony (włączając kopię dla każdej osoby kontaktowej wskazanej w ZR). Adres e-mail służący do wysyłania zawiadomień do działu prawnego Spółki Medialnej to legal.notices@discordapp.com. Wszelkie pozostałe zawiadomienia muszą być sporządzone pisemnie w języku angielskim (włącznie z wiadomościami e-mail) i zaadresowane na podane przez drugą stronę dane kontaktowe wskazane w ZR. Zawiadomienie uważa się za dostarczone po pisemnej lub automatycznej weryfikacji albo poprzez rejestr elektroniczny (o ile ma zastosowanie)”.