Please just allow me to disable the unread count badge per server. Due to an oversight, role notifications still produce badge count and this is super annoying on giant servers. Badge count are meaningless if you can't control them. All I want is the ability to turn off badge counts per server so I can leave them on for the one server I care to keep up with where I actually do want a badge count.
Add it to the right-click menu. Or make "server mute" apply to badge counts which is what the user expects anyway. This should be a 5 minute fix, honestly.