Como impedir que o Discord diminua meu volume quando outra pessoa está falando?

Isso é um recurso chamado atenuação! Você sempre tem a opção de desativar a atenuação.

Veja como:

1. Clique na engrenagem de configurações.
2. Selecione a aba Voz e vídeo.
3. Role para baixo até "Atenção".
4. Diminua o controle deslizante de atenuação para 0%.

Observação: Este controle deslizante está disponível apenas no cliente para Desktop.